Thank you for your questions!

1. Characters who are completely AIs would need to be given some kind of physical form.

2. Either option would work, depending on your preference! Since he has an avatar that's still considered part of his canon character, it would be fine to arrive in that form. However, there is definitely opportunity/capability for him to adopt into that type of form as he goes if you'd like to play out the arrival and transition aspect.